Наша история
Историческое горное пастбище в самом сердце Альп с 1264 года
Наследие
Место, пропитанное историей, свидетель альпийской пастушеской жизни с XIII века
Адаптация
Постоянное развитие на протяжении веков для адаптации к горным условиям
Обновление
Историческое место, ставшее гостеприимным горным рефюжем
Наша история
Первые расчистки
Поселение колонистов-вальзеров из Верхнего Вале в Валлорсин и начало расчистки гор.
Первое альпийское пастбище
Официальное создание общинного альпийского пастбища в Плане-де-л'О с 25 овчарнями.
Новое место
Перенос альпийского пастбища на более безопасное место, строительство ирригационного канала длиной 1 км.
Капитальная реконструкция
Полная реконструкция каменных амбаров и молочной фермы.
Преобразование в рефюж
Преобразование бывшей шаванны (сыроварни) в горный рефюж с персоналом.
История продолжается
Хранители
Хранители refuge
Продолжая традиции альпийского гостеприимства, наши хранители помогут вам открыть подлинную жизнь в горах.
Горная кухня
Традиционная кухня
Местная и аутентичная кухня, вдохновлённая традиционными рецептами альпийских пастбищ Верхней Савойи.