
Наша історія
Історичне гірське пасовище в самому серці Альп з 1264 року
Спадщина
Місце, просякнуте історією, свідок альпійського пастушого життя з XIII століття
Адаптація
Постійний розвиток протягом століть для адаптації до гірських потреб
Оновлення
Історичне місце, що стало привітним гірським рефюжем
Наша історія
Перші розчистки
Поселення колоністів-вальзерів з Верхнього Вале у Валлорсін та початок розчистки гір.
Перше альпійське пасовище
Офіційне створення громадського альпійського пасовища в Плані-де-л'О з 25 вівчарнями.
Нове місце
Перенесення альпійського пасовища на безпечніше місце, будівництво іригаційного каналу довжиною 1 км.
Капітальна реконструкція
Повна реконструкція кам'яних амбарів та молочної ферми.
Перетворення на рефюж
Перетворення колишньої шаванни (сироварні) на гірський рефюж з персоналом.
Історія продовжується
Хранителі
Хранителі refuge
Продовжуючи традиції альпійської гостинності, наші хранителі допоможуть вам відкрити справжнє гірське життя.
Гірська кухня
Традиційна кухня
Місцева та автентична кухня, натхненна традиційними рецептами альпійських пасовищ Верхньої Савойї.